text.talk mit Vratislav Maňák

Ein Text, der unter die Haut geht – und ein Gespräch, das dort ansetzt, wo das Lesen aufhört. Beim text.talk zu „Mit Wittgenstein in der Schwulensauna“ begegnen sich maximal 15 Leser*innen und Lana Lux zu einem intensiven, persönlichen Austausch. Alle haben das Buch bereits gelesen; Spoiler sind kein Tabu, sondern Voraussetzung. So entsteht ein offenes Gespräch über Figuren, Motive und Brüche, über das Schreiben und die Fragen, die der Text hinterlässt. Ein Abend für genaues Lesen, kluges Nachfragen und neue Perspektiven – direkt im Gespräch mit dem Autor.

Mit Wittgenstein in der Schwulensauna – Soziologische Betrachtungen

[Aus dem Tschechischen von Lena Dorn. Verlag Karl Rauch, Düsseldorf 2026]

Vratislav Maňák zeichnet ein vielschichtiges Panorama schwuler Lebenswelten jenseits stereotyper Vorstellungen und lädt mit seinen Essays dazu ein, Identität, Begehren und Kultur neu zu betrachten – mit Offenheit und Neugier. Er richtet den Blick auf männliche Homosexualität im gegenwärtigen Mitteleuropa und kehrt zu deren Wurzeln zurück. Dabei weist er darauf hin, dass Themen, die üblicherweise mit dem Leben schwuler Männer verbunden werden, oft Erfahrungen der Mehrheitsgesellschaft berühren: Begehren, Körpererfahrung und die Grenzen von Männlichkeit. Diese Themen entfaltet Maňák in sieben Texten zwischen soziologischer Reportage und literarischem Essay, für die er sogenannte gay spaces in Städten wie Berlin, Wien und Budapest besucht.